The Great British Sewing Bee S10,04-06-2024,3, Kiell Smith-Bynoe, Pascha, Love Productions.
To już trzeci odcinek serii 10!
W trzecim odcinku 10. serii The Great British Sewing Bee dziesięć uczestniczek ma za zadanie uszyć letnią bluzkę ze starych obrusów, upcykling akcesoriów żeglarskich w torbę oraz uszyć na miarę strój inspirowany Riwierą Francuską, który będzie pasował na modelkę. W trzecim odcinku założyliśmy nasze detektywistyczne kapelusze, aby odkryć wykroje do szycia od niezależnych projektantów i komercyjnych domów mody używane w programie telewizyjnym Sewing Bee. Wszystkie poniższe wykroje są dopasowane lub inspirowane wzorami wykorzystanymi w trzecim odcinku 10. serii programu Great British Sewing Bee. Jeśli jeszcze nie widziałeś naszego kompletnego przewodnika po Sewing Bee, zajrzyj do niego.
Tematem przewodnim tego tygodnia były wakacje. Dziesięciu uczestników musiało uszyć trzy ubrania. Wyzwania obejmowały stworzenie letniej bluzki przy użyciu starych obrusów, upcykling akcesoriów żeglarskich w celu stworzenia zupełnie nowego stroju oraz uszycie na miarę stroju inspirowanego Riwierą Francuską, który pasowałby na modelkę. Zapoznaj się z naszymi sugestiami dotyczącymi wykrojów do szycia poniżej, staraliśmy się znaleźć dokładne użyte wzory, ale tam, gdzie nie byliśmy w stanie, mamy wiele sugestii, abyś mógł odtworzyć te stylizacje w domu dla swojej ręcznie robionej garderoby. Kate omawia również swoje ulubione opcje wykrojów z odcinka na YouTube w naszym specjalnym vlogu o szyciu w środku tygodnia.
Jeśli chcesz porozmawiać o odcinku i wyzwaniach, dołącz do nas co tydzień w naszym wydarzeniu grupowym
Sewing Bee: Pattern Picks
Wyzwanie 1: Letnia bluzka
Pierwszym wyzwaniem trzeciego odcinka było uszycie letniej bluzki przy użyciu starych obrusów. Obrusy zostały starannie przycięte, aby uwzględnić haft. Wiązanie ukośne zostało przyszyte wokół dekoltu, zanim przód i tył gorsetu zostały przymocowane na linii biustu. Na koniec rękawy zostały wykończone mankietami, a następnie wstawione. Obszycie można przyszyć lub wykorzystać krawędź obrusu. Oto podobny wzór, który można wypróbować w domu.
Bluzka Atelier Jupe Zoey
Zoey to luźna bluzka z dekoltem w kształcie litery V i zaszewkami na biuście. Obszerne rękawy trzy czwarte, które są zebrane w mankiet, nadają tej bluzce elegancki wygląd.
Rozmiary: EU 34 – 50 (ok. UK 8/10 – 22/24, na podstawie naszej znormalizowanej tabeli rozmiarów). Sprawdź również tabelę rozmiarów projektanta i gotowe wymiary odzieży. Dostępne w sklepie: Tak, w wersji papierowej, PDF lub PDF + wydrukowany wzór sklepowy.
Wyzwanie transformacji 2: torba z akcesoriów żeglarskich
W wyzwaniu upcyklingowym uczestnicy musieli przetworzyć akcesoria żeglarskie w zupełnie nowe ubranie. W tych zadaniach nie wykorzystano konkretnych wzorów, ponieważ uczestnicy musieli stworzyć ubranie z istniejących materiałów w określonym czasie, więc trudno jest nam przedstawić sugestie dotyczące wzorów szycia w oparciu o te pomysły projektowe.
Wyzwanie szyte na miarę 3: Strój z Riwiery Francuskiej
W ostatnim wyzwaniu trzeciego odcinka wszyscy uczestnicy musieli uszyć strój na miarę inspirowany Riwierą Francuską. Oto nasze propozycje wykrojów dla uczestników, a tam, gdzie wykroje do szycia zostały stworzone samodzielnie lub zhakowane, zasugerowaliśmy ich zmianę. alternatywa.
Â
Strój Georgie z Riwiery Francuskiej
Cechy: Spódnica od plaży do baru z satyny w kolorze szampana i kremowy top z szydełkowej koronki.
Wzory:
Top: Sew Over It Silk Cami. Ten uroczy top bez rękawów jest pięknie wykończony francuskimi szwami i okładziną typu „wszystko w jednym”. Jest bardzo prosty do uszycia, bez zaszewek i zapięć. I oczywiście nie musisz szyć go z jedwabiu!
Rozmiary: UK 6-20. Sprawdź tabelę rozmiarów projektanta i wymiary gotowej odzieży. Dostępne w sklepie: Tak, PDF lub PDF + drukowana kopia sklepu.
Spódnica: Spódnica Sati marki Vikisews. Sati to skośnie cięta, dopasowana spódnica o lekko trapezowej sylwetce i elastycznym pasie. Sati ma luksusowe wykończenie z francuskimi szwami i szpilkowym obszyciem, bez użycia owerloka. Sati ma długość powyżej kostki.
Rozmiary: 34-52 (ok. UK 6-20, na podstawie naszej znormalizowanej tabeli rozmiarów). Sprawdź również tabelę rozmiarów projektanta i gotowe wymiary odzieży. Dostępne w sklepie: Tak, wzór PDF.
Â
Strój Ailsy z Riwiery Francuskiej
Cechy: Spodnie Palazzo z bocznymi kieszeniami, zakładkami i tylnymi kieszeniami.
Wzory:
Góra: Strój kąpielowy Papercut Patterns Marnie. Zaprojektowany, aby stworzyć elegancką, wyrafinowaną sylwetkę bez względu na to, jak zdecydujesz się go stylizować. Można go nosić jako klasyczny kostium jednoczęściowy lub bikini z krótką lub długą górą. Krój z kwadratowym dekoltem, wysokim lub niskim wycięciem na plecach oraz opcjonalnymi wiązaniami na ramionach i w talii pozwala dopasować strój do własnych potrzeb. Stwórz stylizację, która emanuje ponadczasową elegancją.
Rozmiary: 1 â 8 (ok. UK 4 â 20, na podstawie naszej znormalizowanej tabeli rozmiarów) lub 6 â 14 (ok. UK 18 â 36, na podstawie naszej znormalizowanej tabeli rozmiarów). Sprawdź również tabele rozmiarów projektanta i wymiary gotowej odzieży. Dostępne w sklepie: Tak, wzór papierowy.
Spodnie: McCalls M7131. Te luźne szorty i spodnie mają przedni pasek i zakładki, elastyczną osłonę z tyłu, boczne kieszenie z przodu i zszyte obszycia. D: Nakładka, wąski dół.
Rozmiary: B5 (8-10-12-14-16), F5 (16-18-20-22-24), w przybliżeniu brytyjskie rozmiary B5 (6 â 12), F5 (12 â 20/22). Sprawdź tabelę rozmiarów i gotowe wymiary odzieży. Dostępne w sklepie: Tak, wzór papierowy.
Â
Strój Marcusa z Riwiery Francuskiej
Cechy: Bluzka z falbanką na ramiączkach i asymetryczna spódnica z plisami w kształcie promieni słonecznych, wykonana z krepy.
Wzory:
Top: French Poetry Polaris Top. Polaris to top z odkrytymi ramionami i marszczeniami na dekolcie i ramionach. Noś go przez całe lato, aby wyeksponować linię ramion! Marszczenia są wykonane przy użyciu elastycznych osłonek, a z przodu można dodać opcjonalną kokardę. Inspirowana krojem vintage z lat 40., posiada klin pod pachami. Wybierz chrupiącą koszulę lub miękką krepę, aby bawić się różnymi fakturami i objętościami!
Rozmiary: 2 â 16 (ok. UK 6 â 16). Sprawdź tabelę rozmiarów. Ten top jest bardzo luźny. Wybierz rozmiar zgodnie z wymiarami, jeśli chcesz mieć dużo marszczeń, lub rozmiar w dół, jeśli chcesz, aby top był bliżej ciała. Zmniejsz rozmiar, jeśli drapowanie tkaniny jest dość sztywne lub puszyste. Dostępne w sklepie: Tak, PDF lub PDF + kopia drukowana.
Spódnica: Vogue Patterns V1957. Asymetryczna spódnica z falbanami ma niewidoczny zamek z tyłu, kieszenie w bocznych szwach, dziecięce obszycia i różne długości.
Rozmiary: B5 (8-10-12-14-16), Y5 (18-20-22-24-26), w przybliżeniu brytyjskie rozmiary B5 (6).12), Y5 (14 â 22/24). na podstawie naszej standardowej tabeli rozmiarów. Sprawdź również tabelę rozmiarów projektanta i gotowe wymiary odzieży. Dostępne w sklepie: Tak, wzór papierowy.
Â
Strój Alexa z Riwiery Francuskiej
Cechy: Kombinezon z wiązanymi ramiączkami i bawełnianą tkaniną w paski.
Wzór: Kombinezon Nina Lee Carmel. Dzięki wysokiej, luźnej talii, obszernym nogawkom i wspaniałym głębokim kieszeniom, ten łatwy, przewiewny strój w jednym jest idealnym połączeniem wygody i bezwysiłkowego chłodu. Do wyboru są cztery warianty gorsetu: niski prosty dekolt z szerokimi ramiączkami, dekolt typu scoop, prosty dekolt w kształcie litery V lub dekolt w kształcie litery V z zaokrąglonym kołnierzem. Każdy stanik jest pięknie wykończony podszewką. Nazwana na cześć idyllicznego kalifornijskiego nadmorskiego miasteczka z kolorowymi domkami i celebrytami ukrywającymi się przed światem, Carmel może być uosobieniem prostej elegancji (wyobraź sobie ciemną lnianą wersję w połączeniu z przyciągającą wzrok biżuterią i kapeluszem z szerokim rondem) lub szalonej zabawy (włócz się w dużym szalonym nadruku!).
Rozmiary: UK 6 â 20 lub UK 16 â 28 (w przybliżeniu UK 6 â 20 lub UK 18 â 28, na podstawie naszej znormalizowanej tabeli rozmiarów). Sprawdź również tabele rozmiarów projektanta i gotowe wymiary odzieży. Dostępne w sklepie: Tak, PDF lub PDF plus drukowana kopia sklep.
Â
Strój Lauren z Riwiery Francuskiej
Cechy: Top halterneck z szyfonowymi spodniami z szerokimi nogawkami.
Wzory:
Top: Vikisews Sivi Top. Sivi to obcisły top z krzyżującym się przodem i długimi wiązaniami z trójkątnymi zakończeniami z tyłu. Top jest marszczony w szwach bocznych i posiada zakładki w środkowym szwie z tyłu szyi. Top jest bez podszewki. Sivi ma długość powyżej talii.
Rozmiary: 34-52 (w przybliżeniu UK 6-20, na podstawie naszej znormalizowanej tabeli rozmiarów). Sprawdź również tabelę rozmiarów projektanta. Dostępne w sklepie: Tak, wzór papierowy.
Spodnie: McCalls M8292. Spodnie i szorty z szerokimi nogawkami z wysokim stanem i kieszeniami z przodu.
Rozmiary: A5 (6-8-10-12-14), F5 (16-18-20-22-24), czyli w przybliżeniu brytyjskie rozmiary A5 (4/6 â 10), F5 (12â 20/22) w oparciu o naszą znormalizowaną tabelę rozmiarów. Sprawdź również tabelę rozmiarów projektanta i gotowe wymiary odzieży. Dostępne w sklepie: Tak, wzór papierowy.
Â
Strój Dona z Riwiery Francuskiej
Cechy: Bezszwowe spodnie wykonane z wykorzystaniem nadruku słonecznika z białym bawełnianym topem ze szwem typu princess.
Wzory:
Top: Vogue Patterns V9187. Oryginalny wzór z 1960 roku, ten top (dopasowany w biuście) ma różne warianty dekoltu, szwy typu princeska z przodu i z tyłu, rozcięcia z przodu i zamek błyskawiczny z tyłu. A: Przeszycia. B: Pasek z przodu, kokarda, węzeł. A, D: Bez rękawów. B, C: Krótkie rękawy. A, B: Klejnotowy dekolt. C, D: Dekolt w szpic.
Rozmiary: A5 (6-8-10-12-14), E5 (14-16-18-20-22), w przybliżeniu brytyjskie rozmiary A5 (4/6 â 10), E5 (10 â 18/20). Sprawdź tabelę rozmiarów i gotowe wymiary odzieży. Dostępne w sklepie: Tak, wzór papierowy.
Spodnie: Butterick B6851. Pół-dopasowane spodnie, capris i szorty nie mają szwów bocznych i mają niewidoczny zamek błyskawiczny. Tylko jeden główny wykrój dla każdego widoku.
Rozmiary: A (6-8-10-12-14-16-18-20-22), co odpowiada w przybliżeniu brytyjskiemu rozmiarowi A (4/6-18/20) na podstawie naszej znormalizowanej tabeli rozmiarów. Sprawdź również tabelę rozmiarów projektanta i wymiary gotowej odzieży. Dostępne w sklepie: Tak, wzór papierowy.
Â
Strój Suzy z Riwiery Francuskiej<br />
Cechy: Spódnica w kropki wykonana z paneli z dopasowaną górą wykorzystującą obrus w stylu vintage.
Wzór: Sew Love Patterns Joelle Dress. Sukienka Joelle to wspaniały model, który może być noszony jako sukienka mini lub maxi. Sukienka maxi ma falbaniasty dół, a obie wersje mają małe peekaboo pod biustem, a także opcjonalne kieszenie w szwach bocznych. Bardzo urocza kokarda jest przewleczona przez krawat z przodu i przyszyta kilkoma ręcznymi ściegami, dzięki czemu można ją łatwo zdejmować i zakładać. Sukienka jest przeznaczona do noszenia z biustonoszem, chociaż nie każdy biustonosz działa. Noś ją w jasnych kolorach w słońcu, jako zabawną sukienkę na imprezę, a nawet na wesele!
Rozmiary: A – H (ok. UK 6 – 20, na podstawie naszej znormalizowanej tabeli rozmiarów). Sprawdź również tabelę rozmiarów projektanta i gotowe wymiary odzieży. Dostępne w sklepie: Tak, PDF lub PDF + drukowana kopia sklep.
Strój Janet na Riwierę Francuską
Cechy: Koktajlowy bliźniak z szortami i srebrnym wiązaniem ukośnym na górze.
Wzór: Itch to Stitch Pine Cove Pajamas. Luźny top o długości do bioder ma opadające ramiona, długie rękawy, rozcięcia po bokach i naszywaną kieszeń. Przód z zakładkami ma wiązanie, więc nie musisz martwić się o przyszywanie guzików! Długie spodnie mają elastyczną talię. Wykonaj je z flaneli dla dodatkowego ciepła lub użyj luksusowej satyny. Ta piżama jest tym, o czym śnią słodkie sny!
Rozmiary: US 00 – 40 (ok. UK 6/8 – 34/36). Sprawdź tabelę rozmiarów projektanta i gotowe wymiary odzieży. Dostępne w sklepie: Tak, PDF lub PDF + drukowana kopia sklepu.
Strój Luke’a na Riwierę Francuską
Cechy: Koszula z kołnierzykiem i guzikami wykonana z tkaniny Broderie Anglaise oraz para spodni z zamkiem błyskawicznym.
Wzory:
Top: Simplicity S9758. Koszule o luźnym kroju, zapinane z przodu na guziki, z kołnierzykiem, kieszenią z przodu, rozcięciami po bokach, karczkiem z tyłu i długimi lub krótkimi rękawami. Spodenki w dwóch długościach mają elastyczny pas, wiązanie na sznurek i kieszenie.
Rozmiary: AA (34-36-38-40-42), BB (44-46-48-50-52), Sprawdź również tabelę rozmiarów projektanta i gotowe wymiary odzieży. Dostępne w sklepie: Tak, wzór papierowy.
Spodnie: Męskie spodnie Elling marki Merchant and Mills. Męskie elastyczne spodnie na co dzień z ukośnymi kieszeniami z przodu i naszywanymi kieszeniami z tyłu. Dostępne w wersji z zamkiem błyskawicznym lub bez.
Rozmiary: Męskie 28 – 48. Sprawdź tabelę rozmiarów projektanta i gotowe wymiary odzieży. Dostępne w sklepie: Tak, sklep w wersji papierowej, PDF lub PDF + kopia drukowana.
Strój Paschy na Riwierę Francuską
Cechy: Spodnie marynarskie z ozdobnymi guzikami i skręcony top halterneck z białej tkaniny scuba.
Wzory:
Top: Papercut Patterns Aalto Dress and Top. Sukienka Aalto została zaprojektowana z myślą o ponadczasowości. Wszechstronny model, może być wykonany jako top lub sukienka maxi z kieszeniami w szwach bocznych, środkowymi szwami z przodu i z tyłu, kwadratowym dekoltem lub pięknym detalem w postaci skręconego dekoltu. Niezależnie od tego, czy wybierzesz klasyczny prosty tył, czy wspaniały niski tył z opcjonalnym wiązaniem, ta sukienka lub top jest idealna na każdą okazję.
Rozmiary: 1 – 8 (ok. UK 4 – 20, na podstawie naszej znormalizowanej tabeli rozmiarów) lub 6 – 14 (ok. UK 18 – 36, na podstawie naszej znormalizowanej tabeli rozmiarów). Sprawdź również tabele rozmiarów projektanta i gotowe wymiary odzieży. Dostępne w sklepie: Tak, wzór papierowy.
Troużytkowników: Burda 6573. Przesunięte do przodu szwy boczne i ciekawy pasek w talii sprawiają, że te stylowe spodnie wyróżniają się na tle innych.
Rozmiary: A (6-8-10-12-14-16-18), co odpowiada w przybliżeniu brytyjskim rozmiarom A (4/6 – 14), w oparciu o naszą znormalizowaną tabelę rozmiarów. Sprawdź również tabelę rozmiarów projektanta i gotowe wymiary odzieży. Dostępne w sklepie: Tak, wzór papierowy.
Powiązane posty
Get the Look: Riwiera Francuska vs. Wybrzeże Amalfi
Przeczytaj post
Great British Sewing Bee 2024 – Wzory do szycia S10 Ep2
Przeczytaj post
Trendy: Swetry i polary zapinane na zamek błyskawiczny
Read post
Great British Sewing Bee 2024 – Wzory do szycia S10 Ep1
Przeczytaj post