The Great British Sewing Bee S9,1,Patrick Grant, Esme Young, Mia,Sędziowie Patrick Grant & Esme Young z Mią,Love Productions,James Stack
To pierwszy odcinek serii 9!
Nie możemy uwierzyć, że oczekiwanie wreszcie dobiegło końca! W pierwszym odcinku 9. serii The Great British Sewing Bee, 12 zupełnie nowych uczestników ma za zadanie uszyć bluzkę typu twist, przekształcić odzież biurową i uszyć sukienkę na miarę dla modelki. Na potrzeby pierwszego odcinka założyliśmy nasze detektywistyczne kapelusze, aby odkryć wykroje krawieckie od niezależnych projektantów i komercyjnych domów mody wykorzystywane w programie telewizyjnym Sewing Bee. Wszystkie poniższe wykroje są dopasowane lub inspirowane wzorami wykorzystanymi w pierwszym odcinku 9. serii programu Great British Sewing Bee. Jeśli jeszcze nie widziałeś naszego kompletnego przewodnika po Sewing Bee, zajrzyj do niego.
Pierwszym tematem była „klasyka z niespodzianką”, a wszystkich 12 uczestników musiało wykonać trzy ubrania. Wyzwania obejmowały uszycie topu ze skręconym środkiem, upcykling biurowego uniformu w ołówkową spódnicę i bluzkę oraz szytą na miarę sukienkę z wyciętymi detalami pasującymi do modelki. Zapoznaj się z naszymi sugestiami dotyczącymi wykrojów do szycia poniżej, staraliśmy się znaleźć dokładne użyte wzory, ale tam, gdzie nie byliśmy w stanie, mamy wiele sugestii, abyś mógł odtworzyć te stylizacje w domu dla swojej ręcznie robionej garderoby. Kate omawia również swoje ulubione opcje wykrojów z odcinka na YouTube w naszym specjalnym vlogu o szyciu w środku tygodnia.
Jeśli chcesz porozmawiać o odcinku i wyzwaniach, dołącz do nas co tydzień w naszym wydarzeniu grupowym.
Sewing Bee: Wybory wzorów
Wyzwanie wykroju nr 1: Twist top
Pierwszym wyzwaniem w pierwszym odcinku było uszycie topu ze skrętem w środku. Było pięć wykrojów, które musiały być wykończone szwami francuskimi i wiązaniem wokół dekoltu. Oto kilka wykrojów do uszycia topów ze skręconym przodem.
The Maker’s Atelier Origami Dress and Top
Ten styl, zaprojektowany do wykonania z elastycznego dżerseju, jest zwodniczo prosty w wykonaniu i wyjątkowo piękny w noszeniu. Asymetryczny skręt na środku przodu sprytnie układa się i opada w miękkich fałdach, a opadające ramiona tworzą subtelnie elegancki efekt nietoperza. Dostępne są opcje z długimi lub krótkimi rękawami, a także bez rękawów.
Rozmiary: 8 – 18 (ok. UK 8 – 16/18, na podstawie naszej znormalizowanej tabeli rozmiarów). Dostępne w sklepie: Tak, PDF lub PDF + drukowana kopia w sklepie.
Itch to Stitch Zakopane Top
Zakopane to piękny top z niespodzianką, dosłownie! Ten dopasowany top ma dekolt w kształcie litery V ze skręconym środkiem z przodu. Ma zarówno długie, jak i krótkie rękawy do noszenia przez cały rok, a także regularne i pełne opcje biustu dla idealnego dopasowania.
Rozmiary: US 00 – 40 z opcjami regularnego i pełnego biustu (ok. UK 6/8 – 34/36, na podstawie naszej znormalizowanej tabeli rozmiarów). Dostępne w sklepie: Tak, PDF lub PDF + wydrukowana krótka kopia.
Butterick B6899
Bluzka z krótkimi rękawami, wywijanym przodem i niewidocznym zamkiem z tyłu. Widok B jest kolorowy, a widok C ma falbaniaste rękawy i otwarty dekolt.
Rozmiary: B5 (8-10-12-14-16), Y5 (18-20-22-24-26), czyli w przybliżeniu brytyjskie rozmiary B5 (6-12), Y5 (14-22/24) na podstawie naszej standardowej tabeli rozmiarów. Dostępnew sklepie: Tak, wzór papieru.
New Look N6689
Wciągany top z detalami z przodu. Przeznaczony do lekkich tkanin lub polarów. Spodnie są ściągane gumką w pasie. Zaprojektowane i dopasowane do dzianin elastycznych.
Rozmiary: A (6-8-10-12-14-16-18), czyli w przybliżeniu brytyjski rozmiar A (4/6 – 14) na podstawie naszej znormalizowanej tabeli rozmiarów. Dostępny w sklepie: Tak, wzór papierowy.
Wyzwanie transformacji 2: Mundur biurowy
W wyzwaniu upcyklingowym uczestnicy musieli przerobić uniform biurowy (ołówkową spódnicę i bluzkę). W tych zadaniach nie wykorzystano konkretnych wykrojów, ponieważ uczestnicy musieli stworzyć ubranie z istniejących materiałów w określonym czasie, więc nieco trudno jest nam przedstawić sugestie dotyczące wykrojów szycia w oparciu o te pomysły projektowe.
Wyzwanie na miarę 3: Wykrój sukienki
W ostatnim wyzwaniu pierwszego odcinka wszyscy uczestnicy musieli uszyć sukienkę z wyciętymi detalami dla swojej modelki. Oto nasze propozycje wykrojów dla uczestniczek, a tam, gdzie wykroje do szycia zostały samodzielnie zaprojektowane lub zhakowane, zasugerowaliśmy alternatywę.
Wycinana sukienka Tony’ego Rockability
Cechy: Tiulowa halka i wycięty stanik z tyłu.
Wzór: Simplicity Vintage Dress S8051. Te sukienki Rockabilly z pełnymi spódnicami mają dekolt w kształcie serca z grubymi ramiączkami, które krzyżują się z tyłu i okrągły dekolt z częściowym rozcięciem z tyłu.
Rozmiary: AA (10-12-14-16-18), BB (20W-28W), w przybliżeniu brytyjskie rozmiary AA (6/8 – 14), BB (16/18- 26). Dostępne w sklepie: Tak, wzór papierowy.
Sukienka Vicki z wycięciem z lat 80.
Cechy: Bufiasty rękaw, wycięte plecy i dwuwarstwowa spódnica.
Wzór: Closet Core Patterns – Pauline Dress. Pauline to prawdziwie wyrazista sukienka: dramatyczna, romantyczna i pełna wyjątkowych detali. Stwórz naprawdę wyjątkowy wygląd, mieszając i dopasowując rękawy i style spódnic, aby stworzyć Pauline swoich marzeń. Widok A to elegancka sukienka bez rękawów z prostą spódnicą, która sięga tuż nad kolano. Widok B ma efektowny bufiasty rękaw w dwóch długościach i wiązaną spódnicę o długości midi. Oba warianty mają unikalny krój gorsetu z zakładkami w talii, kwadratowym dekoltem okalającym twarz i dziurką od klucza z tyłu wiązaną na karku. Pauline może być wykonana bez podszewki lub z pełną podszewką i jest zapinana na niewidoczny zamek błyskawiczny z tyłu.
Rozmiary: 0 – 20 (ok. UK 6 – 20, na podstawie naszej znormalizowanej tabeli rozmiarów). Dostępne w sklepie: Tak, wzór papierowy.
Sukienka Gillie z wycięciem
Cechy: Bawełniana sukienka z gorsetem ze szwem typu princeska i wyciętymi ramionami.
Wzór: Simplicity Dress S8594. Sukienki z wariantami gorsetu i spódnicy. Opcje gorsetu obejmują dekolt z rozcięciem lub halter. Spódnica może być prosta lub rozkloszowana z kieszeniami.
Rozmiary: 0 – 20 (ok. UK 6 – 20, na podstawie naszej znormalizowanej tabeli rozmiarów). Dostępne w sklepie: Tak, wzór papierowy.
Matthew’s Harness Cut-Out Dress
Cechy: Wycięty gorset z uprzężą i wodospadową spódnicą.
Wzór: Jara Crop Top – Effortless Patterns.
Asmaas Ope Back Cut-Out Dress
Cechy: Długość do podłogi z wysokim dekoltem i kokardą. Wycięte owalne plecy.
Wzór: Podobny wzór to Vogue Patterns V1589 zaprojektowany przez Guy Laroche. Dopasowana, częściowo podszyta sukienka z drapowaniem z przodu, podSpódnica, niewidoczne zamki błyskawiczne przy rękawach i z boku.
Dostępna w sklepie: Nakład wyczerpany.
Sukienka Maria’s Broderie Anglaise Cut-Out Dress
Cechy: Broderie Anglaise z bawełnianą podszewką i wyciętym gorsetem z tyłu.
Wzór: McCalls Dresses M7740 Te sukienki z podszewką (dopasowane w biuście) mają niewidoczne zamki błyskawiczne oraz warianty pleców i rękawów.
Rozmiary: A5 (6-8-10-12-14), E5 (14-16-18-20-22), w przybliżeniu brytyjskie rozmiary A5 (4/6 – 10), E5 (10 – 18/20), w oparciu o naszą znormalizowaną tabelę rozmiarów). Dostępne w sklepie: Tak, wzór papierowy.
Sukienka Tony’s z elastycznego materiału z wycięciem
Cechy: Wysoki dół z wyciętym gorsetem z przodu.
Wzór: McCalls Dresses M8253. Trzy widoki na marszczone, wycięte sukienki z dzianiny obejmują funkcjonalny sznurek na biuście i marszczenia na spódnicy. Dostępne są również opcje bez rękawów, z półrękawkiem i długim rękawem. Wzór jest dostępny w opcjach długości powyżej kolan i midi. Gorset w widoku A jest kontrastowy, co umożliwia łączenie kolorów lub nadruków.
Rozmiary: B5 (8-10-12-14-16), RR (18W-24W), KK (26W-32W), co odpowiada w przybliżeniu brytyjskim rozmiarom B5 (6-12), RR (14/16-20/22) KK (24-30/32) w oparciu o naszą znormalizowaną tabelę rozmiarów. Dostępne w sklepie: Tak, wzór papierowy.
Lniana sukienka Lauren z wycięciem
Catherine’s Sateen Cut-Out Dress
Minisukienka Mia z wycięciami
Cechy: Elastyczne wiązanie pod biustem i wycięty stanik z tyłu.
Wzór: Vikisews Oona Dress. Oona to częściowo dopasowana sukienka o linii A. Gorset z przodu jest tylko częściowo połączony ze spódnicą, tworząc wycięcia po bokach, a spódnica znajduje się powyżej naturalnej talii. Sukienka ma szeroki, głęboki dekolt w kształcie litery V z marszczeniami i elastycznymi kanałami. Gorset z tyłu jest przycięty, a dolna krawędź gorsetu z przodu i z tyłu ma elastyczne kanały. Tylna spódnica nie jest przymocowana do tylnego stanika i ma delikatnie zaokrągloną talię. Górna krawędź przedniej i tylnej spódnicy ma krawaty przymocowane do elastycznych kanałów. Obszerne raglanowe rękawy mają elastyczny dół. Oona ma długość powyżej kostki.
Rozmiary: 34 – 52 (ok. UK 6 – 20, na podstawie naszej znormalizowanej tabeli rozmiarów). Dostępny w sklepie: Tak, wzór w formacie PDF lub papierowym.
Sukienka Fauve z kwiatowym wycięciem
Cechy: Wycięta talia i bufiasty rękaw.
Wzór: McCalls Dresses M8175. Rozkloszowana sukienka z rękawami typu dolman i wycięciami. Długość do połowy łydki i do kolan.
Rozmiary: A5 (6-8-10-12-14), F5 (16-18-20-22-24), czyli w przybliżeniu brytyjskie rozmiary A5 (4/6 – 10), F5 (12- 20/22) na podstawie naszej standardowej tabeli rozmiarów. Dostępne w sklepie: Tak, wzór papierowy.
Sukienka Lizzie z wycięciem inspirowana stylem Diora
Cechy: Dekolt halter z wyciętym gorsetem z przodu.
Wzór: Vogue Patterns V9259. Romper i kombinezon są ściśle przylegające do ciała i mają dekolty z wiązaniem z tyłu szyi oraz opcje długości.
Rozmiary: A5 (6-8-10-12-14), E5 (14-16-18-20-22), w przybliżeniu brytyjskie rozmiary A5 (4/6 – 10), E5 (10 – 18/20), w oparciu o naszą znormalizowaną tabelę rozmiarów. Dostępne w sklepie: Tak, wzór papierowy.
Powiązane posty
Great British Sewing Bee: Świąteczne programy specjalne gwiazd 2022
Przeczytaj post
The Great British Sewing Bee 2022 – Inspiracja do szycia w serii 8
Przeczytaj post
The Great British Sewing Bee 2022 – Wzory do szycia – Seria 8: Finał
Przeczytaj post
The Great British Sewing Bee 2022 – Wzory do szycia – Seria 8 Odcinek 9
Przeczytaj post
